本地化是为解决网站、软件向其它目的国家推广时遇到的语言障碍问题。网站需要翻译成目标语言，以便更多的人群能够无障碍地阅读网站内容，这便是网站本地化。软件也需要本地化，以便能够在目的国家推广。
本地化不仅仅是简单的文字翻译转换，还必须根据目标语言国家的市场特点、文化习惯、法律等情况进行本地特性开发、界面布局调整等工作。东方译空在这方面具有深厚的技术背景及业务经验，已经为众多国内外企业提供了优秀的本地化服务。

我们的优势：
　　·良好的专业技术背景。
　　·高素质、富有经验的员工队伍。
　　·科学的质量管理和保障机制。
　　·高质量的服务，客户百分之百的满意是我们的目标。
　　·合理的价格体系，我们提供最具竞争力的质量价格比。

网站本地化
　　我们通过语言专家和地区专家来提供此项服务，他们对目标文化的特征和语言特点有着深刻理解。多年的本地化经验，意味着我们已经完全适应了以目标文化、市场导向为中心的战略。简单的外语文本翻译已经不再适用于全球化发展的企业，经验表明，一些在中文中正常的语言描述在目标语言中显的匪夷所思或无礼。

软件本地化
　　包括软件内核、接口、联机帮助、用户手册、培训文件的本地化。由我们的优秀而经验丰富的语言专家、软件工程师和专业的DTP人士采用完善、缜密的项目管理全面控制整个项目的质量，精心打造软件本地化版本。

技术支持:
　　MS Office、 FrameMaker、 QuarkXpress、 Paint Shop Pro、 Photoshop、 Draw、
Flash、 WebWorks、 Director、 Authorware、 FireWorks、 GoLive、 Crystal Reports、 RoboHelp、 Help Development Kit、 MS Help Workshop、 SQL server、
Oracle、 Informix、 Apache、 Trados Workbench、 Deja Vu、 Star Transit、
Catalyst、 Microsoft LocStudio.

网站建设
　 　网站建设包括企业网站整体设计、策划；企业网站本地化解决方案。