HomePage English Version
关于我们
翻译服务
翻译团队
典型案例
翻译论坛
翻译资源
人才招聘
联系我们
在线报价
上海市中江路879号
天地软件园1号楼A座
sh@etranslaw.com
关于我们 >> 翻译语种 >> 芬兰语翻译

      芬兰语属乌拉尔-阿尔泰语群/乌拉尔语系/芬-乌戈尔语族/芬-彼尔姆语次族/芬-切语高支〉芬-莫语上支〉芬-爱次支〉芬兰语。

  语法:
芬兰语是具有明显粘着特性的语言。
一般地,名词,
性:无性的变化,有独性名词;
数:复数 -i-;
格:芬兰语是世界上格数最多的语言之一,有15个格,有着复杂而规律的变化;
动词,
式:有陈述式、命令式;
时:现在时、过去时两个主时,有独立的条件时,没有将来时;
体态:完成体、被动态(独立变化的),没有进行态;
时态组合:详见语法部分。
位(称):三个人称的单复数,规律的词尾;
向:多主动向动词;
定冠词,芬语无定冠词,有独立的定格代替;
芬语是完全动词性的否定。

语音:
芬兰语是世界上最悦耳的语言之一,遵守元音和谐规则。辅音较少。
八个单元音,a,e,i,o,u,,?[前a],?[汉语e],y[ü], 另有?[ao]只用与瑞典语借入词。
辅音,k,m,n,t,v,d,h,j,l,r,s,p,遵守辅音压缩规则。
芬兰语无平翘舌成对擦音。
重音明显在首,语速较快,出音连贯,极为悦耳。

词汇:
基于乌拉尔系统,有极少量斯拉夫词进入。

文字:
芬语采用=减少北欧29=字母系统,无音调号。一字一音,文音完全一致。
无:B,C,G,Q,W,X,Z,极少用F。